четверг, 17 января 2008 г.

Типа уникальный контент, легкий способ

Гугл любит уникальный контент, поэтому не получится просто гнать посты на свой сайт с rss фидов, пользуясь каким либо сервисом и наслаждаться жизнью.
Один из самых простых способов получить "типа уникальный контент" используя трубы это делать перевод текста, благо специальный модуль для этого в трубах есть.
Можно тупо переводить в инглиш статьи с русского или еще какого, либо сделать хитрый финт ушами и перевести текст с инглиша на суахили например, а потом обратно с суахили на инглиш.
Трубопровод для такой фишки выглядит следующим образом:


В результате конечно не получим чистого текста который было бы приятно читать, но это в любом случае лучше простого набора слов.
Для более читаемого текста можно использовать другие фишки но о них в следующий раз, пока как пример исходный текст сообщения с фида новостей apple и полученный переводом результат.

Исходный текст:

APPLE today presented the thinnest book of the world: Air De MacBook.
It measures 0.16 inch without precedent at its meaner point while its
maximum height of 0.76 inch is less than the meanest point on the
books of competition. In more than one 13.3-inch astounding Carry
out-against enlightened widescreen posting, offers of air of MacBook
normal and the keyboard against enlightened, a visual camera of iSight
integrated for the visual communication, and a roomy trackpad with
multi-touch the support of gesture, leaving the pinching of users,
turn and strike it with any flight. The new book is actuated a
processor of duet by 1.6 gigahertz or 1.8 of core 2 of gigahertz INTEL
with the hiding-place of 4MB L2, and it includes as standard devices
2GB of memory, a hard ordering of 80GB 1.8-inch, and late technology
and Bluetooth 2.1 of 802.11n Wi-Fi. Starting just to $1.799, the air
of MacBook starts to embark in two weeks.

И то что получилось в результате

Apple today introduced the world’s thinnest notebook: MacBook Air. It measures an unprecedented 0.16 inches at its thinnest point while its maximum height of 0.76 inches is less than the thinnest point on competing notebooks. In addition to a stunning 13.3-inch LED-backlit widescreen display, MacBook Air offers a full-size and backlit keyboard, a built-in iSight video camera for video conferencing, and a spacious trackpad with multi-touch gesture support, letting users pinch, rotate and swipe. The new notebook is powered by a 1.6 GHz or 1.8 GHz Intel Core 2 Duo processor with 4MB L2 cache, and it includes as standard features 2GB of memory, an 80GB 1.8-inch hard drive, and the latest 802.11n Wi-Fi technology and Bluetooth 2.1. Starting at just $1,799, MacBook Air begins shipping in two weeks.

Не фонтан, но для определенных целей сойдет.

Кроме встроенного в трубы модуля перевода можно использовать и внешние сайты переводчики, у них и качества перевода может быть лучше, но об этом также в следующий раз.

Комментариев нет: